Positivus - Comparativus - Superlativus


(trappen van vergelijking)

De trappen van vergelijking zijn vormen van een bijvoeglijk naamwoord (adiectivus) of een bijwoord (adverbium).

Voorbeelden:

De stellende trap of positief(positivus)lang
De vergrotende trap of comparatief(comparativus)langer
De overtreffende trap of superlatief(superlativus)langst

In het Latijn wordt de comparativus gevormd door achter de stam de uitgang -ior (m en f) of -ius (n) te zetten. Verbuiging volgens 3e verbuigingsgroep.
De vertaling van de comparativus van longior kan zijn: langer, of nogal lang of te lang.
De superlativus wordt gevormd door aan de stam -issim- toe te voegen.
Verbuigen volgens 1ste declinatie (-a) en 2de declinatie (-us, um).

  mfn
positivus(lang) longus longa longum
comparativus(langer) longior longior longius
superlativus(langst) longissimus longissima longissimum

Soms wordt een superlativus zonder vergelijking gebruikt en wordt het vertaald met zeer ...

Fortissimus estHij is zeer sterk

Andere voorbeelden:

Haec domus altior est quam illa domusDit huis is hoger dan dat huiscomp. met vergl.
Haec domus omnium altissima estDit huis is het hoogst van allesup. met vergl.
Haec domus altior estDit huis is tamelijk hoog/te hoogcom. zonder verg.
Haec domus altissima estDit huis is zeer hoogsup. zonder verg.
Haec domus quam altissima estDit huis is zo hoog mogelijkversterkt m quam