De trappen van vergelijking zijn vormen van een bijvoeglijk naamwoord (adiectivus) of een bijwoord (adverbium).
Voorbeelden:
De stellende trap of positief | (positivus) | lang |
De vergrotende trap of comparatief | (comparativus) | langer |
De overtreffende trap of superlatief | (superlativus) | langst |
In het Latijn wordt de comparativus gevormd door achter de stam de uitgang
-ior (m en f) of -ius (n) te zetten. Verbuiging volgens 3e verbuigingsgroep.
De vertaling van de comparativus van longior kan zijn: langer, of nogal lang of te lang.
De superlativus wordt gevormd door aan de stam -issim- toe te voegen.
Verbuigen volgens 1ste declinatie (-a) en 2de declinatie (-us, um).
Soms wordt een superlativus zonder vergelijking gebruikt en wordt het vertaald met zeer ...
Fortissimus est | Hij is zeer sterk |
Andere voorbeelden:
Haec domus altior est quam illa domus | Dit huis is hoger dan dat huis | comp. met vergl. |
Haec domus omnium altissima est | Dit huis is het hoogst van alle | sup. met vergl. |
Haec domus altior est | Dit huis is tamelijk hoog/te hoog | com. zonder verg. |
Haec domus altissima est | Dit huis is zeer hoog | sup. zonder verg. |
Haec domus quam altissima est | Dit huis is zo hoog mogelijk | versterkt m quam |
|